Here's a link to a post on my rarely-used teaching site , which in turn has links to
(1) a ridiculously long Ppt
(2) a word doc +
(3) 21 Textivate translation tasks [user-defined gap-fill]
I do hope someone else can make use of it! My idea is to use the ppt as a template for future feedback.
Thanks to Martin Lapworth of Textivate who has created such a fantastic authoring package.